23 Ožujak 2019
Windows Media Player Winamp Real Player QuickTime

Musliman kažnjen novčano jer je na ulici u Švicarskoj uzviknuo "Allahu ekber" u trenutku kada je vidio prijatelja

Orhan E. /22/ mora da plati 190 eura nakon što je uzviknuo "Allahu ekber" na ulici u gradu Schaffhausenu u maju prošle godine.

Policija je na kraju dala poprilično čudno saopćenje, pa su rekli da bi na isti način reagovalu i da je neko glasno psovao, prenosi Daily Mail.

Fraza "Allahu akbar", se obično prevodi kao "Bog je veliki", "Allah je veliki" ili "Allah je najveći".

Bukvalan prevod sa arapskog bi međutim bio "Bog/Allah je veći", i to je pravo značenje te fraze pošto se, tako shvaćena, koristi da bi se u umovima ljudi unizile sve pojave i koncepti koje nam se čine velikim a to nisu, i to pukim podsjećanjem da je "Bog veći".

Tokom muslimanskog poziva na molitvu to dolazi do posebnog izražaja, pošto se njime onda vjernicima skreće pažnja da je važnija molitva Bogu od ovozemaljskih aktivnosti kojima su trenutno zauzeti. Takođe, tokom boja, Bog je veći od neprijatelja ili straha.

U pitanju je izreka koja je potpuno normalna i uobičajena među muslimanima i koja se upotrebljava u raznoraznim kontekstima.

Ne postoji ništa negativno i loše u tome što neko kaže da je Bog veliki, pa na ma kom jeziku.

Šta više, pravoslavni hrišćani na Bliskom istoku, u Siriji, Libanu, Palestini, Jordanu, Iraku i Egiptu, kojima je svima arapski jezik maternji, koriste identičnu frazu kao i njihovi muslimanski susjedi.

Piše: OSLOBOĐENJE PORTAL

Pročitano 54 puta

Napiši komentar

Molim upišite sva obavezna polja označena zvjezdicom (*).
Dozvoljena je uporaba HTML koda

Zadnje vijesti

Darko Župarić: Tužiti ću MUP i vladu Županije Posavske

Darko Župarić: Tužiti ću MUP i vladu Županije Posavske

Sudac Darko Župarić napisao je na svom FB profilu kako...

ŠC fra Martina Nedića Orašje pobjednik „Vjeronaučne olimpijade 2019“

ŠC fra Martina Nedića Orašje pobjednik „Vjeronaučne olimpijade 2019“

Školski centar fra Martina Nedića Orašje ukupni je pobjednik Treće...

Obilježen Dan Narcisa u Županiji Posavskoj

Obilježen Dan Narcisa u Županiji Posavskoj

Udruženje žena oboljelih od raka dojke Narcisa ŽP, devetu godinu...

Sara Sabri u subotu gostuje u Orašju

Sara Sabri u subotu gostuje u Orašju

Udruženje „Žene Orašja“, svojim sugrađanima ponovno priprema književni susret, ovoga...

Anketiranje građana u ŽP

Anketiranje građana u ŽP

Općine Orašje, Domaljevac-Šamac i Odžak uključene su u anketu Federalnog...

Koliko novca trebate imati da biste bili dužni dati zekat, a koliko iznose vitri

Koliko novca trebate imati da biste bili dužni dati zekat, a koliko iznose vitri

Sadekatu-l-fitr iznosi 7 KM, s tim da je data mogućnost...

Prilagodite vožnju zbog radova: GP Ivanica-Gornji Brgat se zatvara za saobraćaj

Prilagodite vožnju zbog radova: GP Ivanica-Gornji Brgat se zatvara za saobraćaj

Kolovoz je suh i mjestimično vlažan, a frekvencija vozila umjerenog...

Facebook držao milijune lozinki nezaštićenima

Facebook držao milijune lozinki nezaštićenima

Društvena mreža Facebook u četvrtak je priznala još jedan propust...

Zaobiđite ih u širokom luku: Najotrovnije gljive u Hrvatskoj

Zaobiđite ih u širokom luku: Najotrovnije gljive u Hrvatskoj

Slatka sezona gljiva napokon je tu, ali oprezno! Ako nemate...

PUŠAČI, ZA TRI DANA IZBACITE SVE OTROVE IZ TIJELA

PUŠAČI, ZA TRI DANA IZBACITE SVE OTROVE IZ TIJELA

Nevjerovatna metoda skida OTROV SA ZIDOVA PLUĆA,spriječava rak, izbacuje masnoće...

NAJMOĆNIJA BILJKA IZ PRIRODE

NAJMOĆNIJA BILJKA IZ PRIRODE

Ova čudotvornu biljku najčešće uništavamo, a niste ni svjesni KOLIKO...